You can access Read by Grade 3 information under the Elementary Parent Resources link.
(You can also find it Elementary Parent Resources link on the Elementary page in the middle of the screen)
(Read by Grade 3 Information is under the "Links" section on the right side)